Hm.

Je sice pravda, že při pozorném čtení Vinnetoua zjistíme, že Vinnetou a Old Shatterhand byli proti zabíjení, a když už stříleli nebo dokonce zabíjeli, tak jen v nevyhnutelných případech, zejména bylo-li to nezbytné k zabránění mnohem většího zabíjení. Ale když jsme si jako děti hráli na Vinnetoua, tak tam z toho stejně zůstalo hlavně to střílení.

Mimochodem, je známo, že důkazy o Kajínkově vině jsou nějaké podivné a okolnosti zamítnutí obnovy jeho procesu taky. Je otázka, zda je skutečně zlým vrahem, nebo zda je obětí systému. Ostatně i Old Shatterhand byl nejednou podezříván z různých vražd a podobných zločinů.